Predsednik Sjedinjenih Američkih Država Donald Tramp — koji je preskočio Superbol i umesto toga prisustvovao privatnoj žurci za gledanje utakmice na Floridi — oštro je kritikovao nastup Bed Banija na poluvremenu, rekavši da je to „šamaru lice“jer „niko ne razume ni reč“ onoga što portorikanski reper govori.
„Superbol Halftime Show je apsolutno užasan, jedan od najgorih IKADA! Nema nikakvog smisla, uvreda je za veličinu Amerike i ne predstavlja naše standarde uspeha, kreativnosti ili izvrsnosti“, napisao je Tramp na svojoj društvenoj mreži Truth Social. „Ovaj ‘šou’ je samo ‘šamar u lice’ našoj zemlji, koja svakog dana postavlja nove standarde i obara rekorde.“
„Zajedno smo Amerika“
Bed Bani, rođen kao Benito Antonio Martines Okasio, oduševio je publiku u nedelju uveče izvodeći neke od svojih najvećih hitova, uz snažnu vizuelnu simboliku i teatralne reference na pesme i motive iz svog bogatog kataloga na španskom jeziku. Tokom nastupa pojavile su se i velike muzičke zvezde, među njima Lejdi Gaga i Riki Martin.
Tokom performansa, Bed Bani je poslao poruku jedinstva, proširujući značenje fraze „Bog blagoslovio Ameriku“ tako da obuhvati sve zemlje američkog kontinenta — od Čilea do Kanade, piše CNN.
„Bog blagoslovio Ameriku, bilo da je to Čile, Argentina…“, rekao je Bad Bani, nabrajajući potom više od 20 zemalja Severne i Južne Amerike, dok su se na ekranima prikazivale njihove zastave. Na sceni je stajao pored zastave Sjedinjenih Američkih Država i zastave Portorika, teritorije SAD.
Prikazao je i poruku ispisanu na fudbalskoj lopti: „Zajedno smo Amerika.“
Ko razume ovog tipa?
Predsednik je kritikovao i jezik i koreografiju nastupa.
„Niko ne razume ni reč koju ovaj tip govori“, napisao je Tramp, dodajući da je ples „odvratan“, naročito za malu decu koja su nastup gledala širom SAD i sveta.
Ipak, Sjedinjene Američke Države spadaju među zemlje sa najvećim brojem onih koji govore španski jezik. Prema podacima Zavoda za popis stanovništva iz 2019. godine, oko 41,8 miliona ljudi u SAD govori španski kod kuće, što čini približno 13,5% populacije. Neka istraživanja, uključujući izveštaj Instituta Servantes, procenjuju da bi taj broj mogao biti i bliži 48,6 miliona, ako se ubroje i oni nehispano porekla i nedokumentovani stanovnici.
Trampove kritike nisu iznenađenje. Ranije je izjavio da je Bed Bani „užasan izbor“ za nastup na poluvremenu Superboula.
Zamerio se zbog kritika ICE
Jedan od najstrimovanijih umetnika na svetu, Bed Bani je nastupio samo nedelju dana nakon što je ušao u istoriju dodele Gremi nagrada, osvojivši nagradu za album godine za „Debí Tirar Más Fotos (Trebalo je da napravim više fotografija)“, prvi album na španskom jeziku koji je dobio najviše priznanje Američke akademije za snimanje.
Tokom ceremonije, Bed Bani je poslao i snažnu političku poruku, protestujući protiv nedavnih aktivnosti Službe za imigraciju i carine (ICE), u okviru Trampove pojačane imigracione politike širom zemlje.
Primajući nagradu za najbolji album urbane muzike, započeo je govor rečima: „Pre nego što zahvalim Bogu, reći ću: ICE — napolje!“
„Mi nismo divljaci, nismo životinje, nismo vanzemaljci“, dodao je. „Mi smo ljudi i mi smo Amerikanci.“
„Paralelni“ Superboul
Kontroverze su pratile njegov nastup na poluvremenu još od septembra, kada je objavljeno da će biti glavni izvođač. Konzervativni krugovi su se protivili njegovom pojavljivanju na najvećoj sportskoj sceni, a konzervativna neprofitna organizacija Turning Point USA organizovala je alternativni program sa Kid Rokom i drugim izvođačima bliskim Trampovoj administraciji.
Taj događaj, nazvan „All-American Halftime Show“, bio je ispunjen simbolikom kantri muzike, gitarama i pojavom osnivača organizacije, pokojnog Čarlija Kirka.
Ipak, nastup Bed Banija obradovao je mnoge druge — od fanova u Santa Klari u Kaliforniji, do žurki za gledanje u Portoriku i širom SAD — dok su društvene mreže bile preplavljene komentarima o umetničkoj snazi nastupa i brojnim zvezdama koje su se pojavile na sceni.
Suknja ili balska haljina?
Stil Bad Bunnyja oduvek je prkosio očekivanjima. Zato, usred intenzivnih nagađanja da će svoj outfit na Super Boulu iskoristiti da podriva muške stereotipe, izvede protest ili ponovo javno napadne američku imigracionu službu ICE, možda i nije bilo iznenađenje što nije uradio ništa od toga.
Ovo je bila radosna proslava kulture i muzike, a ne oštra društvena kritika. Portorikanski reper to je nagovestio već na konferenciji za medije Apple Music halftime showa u četvrtak, kada je rekao da „ljudi treba samo da brinu o plesu“. Ipak, kladionice su do samog izlaska na binu primale opklade da li će nositi suknju ili čak balsku haljinu.
Na kraju, Bad Bunny je uradio ono u čemu je najbolji: bio je besprekorno obučen. Sve upadljivije od toga verovatno bi predstavljalo neželjenu distrakciju.
Pravo iznenađenje bilo je to što se odlučio za Zaru, a ne za neki od luksuznih brendova, kojima bi ovakav nastup predstavljao veliki prestiž. Nije jasno da li je bio sponzorisan od strane španskog fast fashion lanca ili je odluka doneta spontano, kao omaž izvođaču koji pretežno peva na španskom jeziku. Jedna tiha poruka ipak se mogla naslutiti: poruka pristupačnosti i uzdržanosti u pokazivanju bogatstva u trenutku kada se mnoge američke porodice suočavaju sa rastućim troškovima, kako je analizirao CNN.
Osim mode, čitava scenografija bila je prepuna simbolike: šećerna trska kao podsetnik na kolonijalnu prošlost ostrva, električni vodovi kao aluzija na nepouzdanu infrastrukturu (po kojima su plesači penjali tokom izvođenja pesme „El Apagón“, odnosno „Nestanak struje“). Ipak, ikonografija je pre svega slavila ponos, a ne protest.
Tagovi
