Sporazum između Irana i Sjedinjenih Američkih Država predviđa uslove prekida vatre između dugogodišnjih rivala, ponovno otvaranje Ormuskog moreuza, određeno finansijsko olakšanje za Iran i ponovljenu obavezu Teherana da nikada neće proizvesti nuklearno oružje, navodi se u nacrtu dokumenta do kojeg je došao CNN.
Memorandum o razumevanju od 14 tačaka još nije zvanično objavljen, ali je CNN dobio njegovu kopiju od jednog američkog zvaničnika. Diplomata koji je imao uvid u dokument tokom samita G7 u Francuskoj ove sedmice potvrdio je njegov sadržaj, kao i još dva diplomatska izvora upoznata sa pregovorima.
S obzirom na tajnovitost i američke i iranske strane kada je reč o tekstu sporazuma, nije jasno da li će nacrt do kojeg je došao CNN u potpunosti odgovarati konačnoj verziji dokumenta, koja bi trebalo da bude potpisana u petak u Švajcarskoj. Tehnički detalji se još usaglašavaju, pa su moguće izmene formulacija. Portparol Bele kuće saopštio je da objavljeni tekst ne predstavlja stvarni memorandum.
Prema nacrtu sporazuma, SAD će omogućiti Iranu da prodaje naftu i petrohemijske proizvode, a Teheran bi mogao da dobije pristup razvojnom fondu vrednom 300 milijardi dolara ukoliko ispuni obaveze u vezi sa svojim nuklearnim programom tokom daljih pregovora. U dokumentu se ne navodi šta će biti sa iranskim visoko obogaćenim uranijumom.
„TEKST ODRAŽAVA SPORAZUM KOJI SU U NEDELJU POTPISALI TRAMP, VENS I GALIBAF“
Američki zvaničnik rekao je za CNN da tekst odražava sporazum koji su u digitalnom obliku u nedelju potpisali predsednik SAD Donald Tramp, potpredsednik Džej Di Vens i predsednik iranskog parlamenta Mohamad Bager Galibaf.
Američki zvaničnici umanjili su značaj samog memoranduma, nazivajući ga „političkim dokumentom“ koji ne sadrži ključne obaveze koje je Iran preuzeo prema SAD kroz neformalne kanale, naročito u vezi sa budućnošću svog nuklearnog programa. Bela kuća nije odgovorila na zahtev za komentar povodom nacrta koji je pribavio CNN. Poluzvanična iranska agencija Tasnim navela je da su procurele verzije dokumenta netačne. Agencija Blumberg ranije je takođe objavila jednu verziju nacrta.
Memorandum bi trebalo zvanično da bude potpisan u petak, čime bi počeo rok od 60 dana za pregovore o konačnom sporazumu.
TEKST NACRTA MEMORANDUMA
1. Islamska Republika Iran i Sjedinjene Američke Države, zajedno sa svojim saveznicima uključenim u sadašnji rat, proglašavaju trenutni i trajni prekid rata na svim frontovima, uključujući Liban. Obavezuju se da ubuduće neće preduzimati neprijateljske akcije jedni protiv drugih niti će pretiti upotrebom sile ili je koristiti. Konačni sporazum potvrdiće odredbe ovog i ostalih članova.
2. Iran i SAD obavezuju se da će poštovati međusobni suverenitet i teritorijalni integritet i da se neće mešati u unutrašnje poslove druge strane.
3. Iran i SAD obavezuju se da u roku od najviše 60 dana postignu konačni sporazum, uz mogućnost produženja roka uz obostranu saglasnost.
4. Odmah po potpisivanju memoranduma SAD će ukinuti pomorsku blokadu i sprečiti svako ometanje ili blokiranje Irana, a pomorski saobraćaj biće vraćen na puni kapacitet u roku od 30 dana. Obim saobraćaja iranskih brodova trebalo bi da odgovara nivou pre rata. SAD se takođe obavezuju da će povući svoje snage iz okolnih područja u roku od 30 dana nakon zaključenja konačnog sporazuma.
5. Iran će odmah po potpisivanju memoranduma preduzeti korake kako bi se u roku od 30 dana promet trgovačkih brodova između Persijskog zaliva i Omanskog mora vratio na nivo pre rata, uz uklanjanje tehničkih prepreka i čišćenje mina.
6. SAD se obavezuju da zajedno sa regionalnim partnerima pripreme sveobuhvatan plan obnove i ekonomskog razvoja Irana, uz obezbeđivanje najmanje 300 milijardi dolara finansiranja. Mehanizam sprovođenja tog plana biće definisan u roku od 60 dana kao deo konačnog sporazuma.
7. SAD se obavezuju da će, prema dinamici koja bude dogovorena u konačnom sporazumu, ukinuti sve vrste sankcija protiv Irana, uključujući rezolucije Saveta bezbednosti UN, odluke Upravnog odbora Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA), kao i sve jednostrane američke sankcije, primarne i sekundarne.
8. Iran ponavlja da nikada neće proizvesti nuklearno oružje. Iran i SAD saglasni su da će pitanje obogaćenog nuklearnog materijala i druga pitanja povezana sa nuklearnim programom, uključujući iranske nuklearne potrebe, biti rešena konačnim sporazumom.
9. Do postizanja konačnog sporazuma obe strane će zadržati postojeće stanje. Iran neće menjati svoj nuklearni program, a SAD neće uvoditi nove sankcije niti povećavati vojno prisustvo u regionu.
10. SAD se obavezuju da će odmah po potpisivanju memoranduma, pa sve do ukidanja sankcija, Ministarstvo finansija SAD izdavati dozvole za izvoz iranske sirove nafte, petrohemijskih proizvoda i njihovih derivata, kao i za povezane usluge, uključujući bankarstvo, osiguranje i transport.
11. SAD se obavezuju da će, u skladu sa napretkom pregovora, odmrznuti i staviti na raspolaganje sredstva i imovinu Irana koja su trenutno blokirana ili ograničena. Ta sredstva biće potpuno dostupna za korišćenje prema odlukama Centralne banke Irana. SAD će izdati sve potrebne dozvole i saglasnosti za njihovo korišćenje.
12. Iran i SAD saglasni su da uspostave mehanizam koji će nadgledati sprovođenje konačnog sporazuma i poštovanje njegovih odredbi u budućnosti.
13. Nakon potpisivanja memoranduma i dobijanja garancija da su počele da se primenjuju odredbe iz članova 4, 5, 10 i 11, kao i da će se njihova primena nastaviti, Iran i SAD će započeti pregovore o konačnom sporazumu u vezi sa preostalim članovima.
14. Konačni sporazum biće potvrđen obavezujućom rezolucijom Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija.
Tagovi
