Samsung Electronics danas je predstavio najnovije Galaxy Buds4 Pro i Galaxy Buds4, redefinišući ono što premium slušalice mogu da ponude, kako u pogledu vrhunskog Hi-Fi zvuka, tako i svakodnevne udobnosti. Dizajnirana da zvuči jednako dobro koliko je i prijatna za nošenje, Galaxy Buds4 serija spaja izuzetan kvalitet zvuka sa računarski optimizovanim oblikom, objedinjujući najnaprednije Samsung inovacije u audio tehnologiji i ergonomiji u jedno besprekorno iskustvo. Po prvi put, Buds4 Pro donosi širi woofer, u kombinaciji sa unapređenim Aktivnim poništavanjem buke (ANC) i uz unapređen Adaptive Equalizer (EQ), kako bi obezbedio zvuk punog spektra veran originalnom snimku dok se inteligentno prilagođava uslovima iz stvarnog života. Promišljen dizajn, intuitivne hands-free kontrole i dublja AI integracija dodatno naglašavaju posvećenost kompanije Samsung razvoju slušalica koje prate način na koji ljudi slušaju, kreću se i svakodnevno koriste svoje slušalice.
„Samsung razume da stvarno vrhunsko audio iskustvo kombinuje tehnički kvalitet zvuka s načinom na koji taj zvuk korisnik doživljava tokom dana“, rekao je Ikhyun Cho, potpredsednik korporativnog tima za Mobile Enhancement R&D, Mobile eXperience. „Kod Galaxy Buds4 serije naša je dizajnerska filozofija bila jasna: omogućiti udobnost tokom celog dana bez žrtvovanja zvuka, jer je to ono što korisnici najviše cene. Spojili smo najmoćniji Hi-Fi zvuk s najsigurnijim i najergonomičnijim pristajanjem kako bi zajedno pružili najbolje iskustvo slušanja do sada.“
Računarski optimizovan dizajn za sigurnije i udobno nošenje tokom celog dana
Uz Buds4 seriju, Samsung je definisao prepoznatljiv Buds blade dizajn, računarski optimizovan oblik zasnovan na stotinama milona globalnih podataka o ušima i više od 10.000 simulacija[1]. Buds4 serija donosi ultra-glatko, ergonomsko pristajanje s manjim[2] i bolje prilagođenim slušalicama, osiguravajući sigurno i udobno nošenje tokom celog dana. Novi stabilizovani blade dizajn dolazi s premium metalnim završetkom i ugraviranim područjem za pinch control[3], omogućavajući korisnicima jednostavno pronalaženje i prilagođavanje podešavanja. Novi preklopni držač olakšava odlaganje i punjenje, istovremeno naglašavajući sofisticiran dizajn slušalica i pružajući elegantno, visokokvalitetno iskustvo slušanja u pokretu.
Galaxy Buds4 Pro i Buds4 nude različite dizajnerske pristupe za različite potrebe. Buds4 Pro imaju canal-fit dizajn koji spaja vrhunski zvuk s maksimalnom funkcionalnošću, dok Buds4 s open-fit dizajnom pružaju prijatno i praktično audio iskustvo. Korisnici takođe mogu da biraju između nekoliko boja: bele i crne s sofisticiranim mat završetkom za oba modela.
Superioran Hi-Fi zvuk uz inovativna hardverska unapređenja
Veći zvučnici omogćavaju bolji kvalitet zvuka, a Buds4 Pro donosi širi bas zvučnik s novim dizajnom koji efikasno koristi prostor. Zahvaljujući većoj vibracijskoj površini i smanjenoj ivici, širi woofer nudi gotovo 20%[4] veću učinkovitost od prethodne generacije, bez uticaja na udobnost nošenja. U kombinaciji s viskotoncem, ove inovacije pružaju prirodan i impresivan zvuk s bogatim visokim tonovima i čistim basom, podržavajući 24-bitni/96 kHz audio[5] i Hi-Fi reprodukciju vernu originalnom snimku. Hardverska poboljšanja reprodukuju sve; od visokih, rezonantnih tonova violina do dubokih i moćnih tonova kontrabasa, hvatajući detalje koje je ranijim generacijama bilo teško da prenesu.
Maksimalno audio iskustvo uz poboljšani Adaptive EQ i ANC
Galaxy Buds4 serija donosi softverska poboljšanja zasnovana na moćnim adaptivnim zvučnim mogućnostima koje su korisnici voleli u prethodnim generacijama. Poboljšani ANC može ukloniti sve od jakih zvukova u prevozu do svakodnevne pozadinske buke, osiguravajući impresivno audio iskustvo koje se prilagođava promenljivim uslovima. Na primer, tokom putovanja autobusom, vozom ili avionom, poboljšani Active Noise Cancellation smanjuje niskofrekventnu buku motora i puta, zadržavajući bogat i uravnotežen zvuk, omogućavajući korisnicima da bez ometanja uživaju u muzici, podcastima ili pozivima.
Poboljšani Adaptive ANC/EQ[6] omogućava potpuno imerzivno iskustvo slušanja, smanjujući neželjenu buku zahvaljujući analizi uslova nošenja i jedinstvenog oblika uha svakog korisnika. Uz dinamičko prilagođavanje frekvencije, sistem primenjuje optimalne ANC algoritme u stvarnom vremenu, pružajući vrhunsku funkciju smanjenja buke i omogućavajući korisnicima precizno prilagođeno iskustvo slušanja prema njihovim individualnim potrebama.
Prilikom poziva, funkcija Super Clear Call[7] koristi super wideband tehnologiju za izuzetno jasan kvalitet glasa, s dvostrukom širinom pojasa u odnosu na uobičajene Bluetooth pozive. Bilo da korisnici navijaju na baseball utakmici, večeraju u užurbanom restoranu ili provode vreme s decom na igralištu, njihov glas ostaje čist i jasan, stvarajući utisak razgovora licem u lice.
Prošireno iskustvo Galaxy ekosistema
Za Galaxy korisnike, Buds4 serija donosi integracije koje dodatno obogaćuju Galaxy ekosistem.
Korisnici mogu pokretati AI agente [8], uključujući Bixby[9], Google Gemini[10] i Perplexity[11], uz hands-free i glasovne kontrole, omogućavajući im da ostanu povezani s okolinom, a istovremeno da zadrže potpunu kontrolu nad svojim audio iskustvom. Buds4 Pro omogućava pristup AI funkcijama bez potrebe za posezanjem za telefonom, što olakšava integraciju veštačke inteligencije u svakodnevnu rutinu.
Korisnici Galaxy ekosistema mogu jednostavno postaviti Buds[12]. Samim otvaranjem držača, bez potrebe za instalacijom aplikacije Galaxy Wearable, Buds se lako povezuju s telefonom ili tabletom. Putem Buds shortcut prečice ili Quick Panela, korisnici mogu da kontrolišu i prilagode glasnoću ili postavke zvuka za optimalno iskustvo zvuka.
Buds4 Pro takođe uključuju Head Gesture[13] kontrole za upravljanje pozivima i interakciju s Bixbyjem, omogućavajući korisnicima obavljanje radnji bez upotrebe ruku. Zajedno s glasovnim komandama, ove hands-free kontrole omogućavaju nesmetano obavljanje svakodnevnih aktivnosti.
Dostupnost na tržištu
Galaxy Buds4 serija izlazi uz Galaxy S26 seriju, a već danas je dostupna za prednarudžbinu na odabranim tržištima, dok opšta dostupnost počinje 11. marta.
Za više informacija o Galaxy Buds4 seriji, posetite: Samsung stranice proizvoda.
Specifikacije Galaxy Buds4 serije
|
Galaxy Buds4 |
Galaxy Buds4 Pro |
|
| Boja | Crna, bela
*Dostupne boje mogu varirati u zavisnosti od tržišta, operatera ili trgovca. |
Crna, bela
* Dostupne boje mogu varirati u zavisnosti od tržišta, operatera ili trgovca. |
| Dimenzije | Slušalica: 18.3 x 19.3 x 30.5 mm
Kutijica za punjenje: 51 x 51 x 28.3 mm |
Slušalica: 18.1 x 19.6 x 30.9 mm
Kutijica za punjenje: 51 x 51 x 28.3 mm |
| Težina | Slušalica: 4.6g
Kućište za punjenje: 45.1g |
Slušalica: 5.1g
Kućište za punjenje: 44.3g *s nastavkom za uši veličine M |
| Zvučnik | Φ11 3.8t (jednosmerni) | 11 3.5t (WF) / 5.5×3.5×0.9T (TW) |
| Mikrofon | Digital (x3) | HSNR Digital (x2)
Digital (x1) |
| Kvalitet zvuka | UHQ*
24bit Hi-Fi** 360 Audio with Direct Multi-Channel*** * Ultra visokokvalitetni zvuk do 24bit/96kHz dostupan je na Galaxy S26 serijama, S25, S24, S23, Z TriFold, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 serijama s One UI 6.1.1 ili novijim. Dodatni uređaji mogli bi biti podržani u budućnosti. ** 24-bitni Hi-Fi zvuk zahteva Samsung Galaxy uređaje s OneUI 4.0 ili novijim i Galaxy Buds 4. Podrška za 24-bitni Hi-Fi zvuk može varirati u zavisnosti od primene. *** Direct Multi-channel je podržan s Android One UI verzijom 4.1.1 ili novijom, dok 360 Audio podržava One UI 3.1 ili noviju. |
UHQ*
24bit Hi-Fi** 360 Audio with Direct Multi-Channel*** * Ultra visokokvalitetni zvuk do 24bit/96kHz dostupan je na Galaxy S26 serijama, S25, S24, S23, Z TriFold, Z Fold7, Z Flip7, Z Fold6, Z Flip6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 i Tab S9 serijama s One UI 6.1.1 ili novijim. Dodatni uređaji mogli bi biti podržani u budućnosti. ** 24-bitni Hi-Fi zvuk zahteva Samsung Galaxy uređaje s OneUI 4.0 ili novijim i Galaxy Buds4 Pro. Podrška za 24-bitni Hi-Fi zvuk može varirati u zavisnosti od primene. *** Direct Multi-channel je podržan s Android One UI verzijom 4.1.1 ili novijom, dok 360 Audio podržava One UI 3.1 ili noviju. |
| ANC & Ambijentalni zvukovi | ANC
Ambijentalni zvukovi Adaptive EQ Adaptive ANC |
ANC
Ambijentalni zvukovi Voice*/Siren** Detect Adaptive EQ Adaptive ANC * Slušalice automatski prepoznaju glas korisnika, pojačavajući ambijentalni zvuk kako bi poboljšale jasnoću razgovora na početku i povećavajući aktivno poništavanje buke (ANC) kako bi blokirale pozadinsku buku nakon završetka razgovora. ** Ova funkcija povećava glasnoću ambijentalnih zvukova kako bi korisnici mogli da čuju ključna upozorenja poput alarma, hitnih vozila ili policijskih sirena. |
| Kapacitet baterije[14] | Slušalice: 45mAh (tipično)
Kućište za punjenje: 515mAh (tipično)*
* Tipični kapacitet testiran je u uslovima laboratorija trećih strana. Tipični kapacitet je procenjeni prosečni kapacitet uzimajući u obzir odstupanje u kapacitetu baterije među uzorcima baterija testiranim prema IEC 61960-3 standardu. Nazivni kapacitet je 42mAh (za slušalice), 500mAh (za punjenje). Stvarno trajanje baterije može varirati u zavisnosti od mrežnog okruženja, obrazaca i korišćenja i drugih faktora. |
Slušalice: 61mAh (tipično)
Kućište za punjenje: 530mAh (tipično)*
* Tipični kapacitet testiran je u uslovima laboratorija trećih strana. Tipični kapacitet je procenjeni prosečni kapacitet uzimajući u obzir odstupanje u kapacitetu baterije među uzorcima baterija testiranim prema IEC 61960-3 standardu. Nazivni kapacitet je 57mAh (slušalice), 515mAh (kućište za punjenje). Aktualno battery life may Razlikuju se u zavisnosti od mrežnog okruženja, od obrazaca korišćenja i drugih faktora. |
| Slušanje muzike | Do 5 sati / ukupno do 24 sata (ANC uključen)
Do 6 sati / Ukupno do 30 sati (ANC isključen)*
* Slušalice omogućavaju do 5 sati igranja s uključenim ANC-om (do 6 sati s isključenim ANC-om), dok kućište pruža do 24 sata trajanja baterije (do 30 sati bez ANC-a) kada su kućište i slušalice napunjene do 100%. Zasnovano na internim testiranjima. Vreme reprodukcije zvuka testirano je povezivanjem pretprodukcijskog Galaxy Buds4 uređaja s nedavno objavljenim Galaxy pametnim telefonom s definisanim postavkama uključujući uključen ANC. Stvarno trajanje baterije može varirati i zavisiti od uslova korištećenja, postavki, broja punjenja, jačine Bluetooth signala i drugih faktora. Definisana postavka odnosi se na originalnu postavku za Galaxy Buds4 kada su prvi put predstavljeni, jednostavno s uključenim napajanjem. |
Do 6 sati / ukupno do 26 sati (ANC uključen)
Do 7 sati / Ukupno do 30 sati (ANC isključen)*
* Slušalice omogućavaju do 6 sati reprodukcije s uključenim ANC-om (do 7 sati s isključenim ANC-om), dok kućište omogućava do 26 sati trajanja baterije (do 30 sati bez ANC-a) kada su maska i slušalice napunjene do 100%. Zasnovano na internim testiranjima. Vreme reprodukcije zvuka testirano je uparivanjem pretprodukcijskog Galaxy Buds4 Pro s nedavno objavljenim Galaxy pametnim telefonom s definisanim postavkama uključujući uključen ANC. Stvarno trajanje baterije može varirati i zavisiti od uslova korišćenja, postavki, broja punjenja, jačine Bluetooth signala i drugih fakktora. Definisana postavka odnosi se na izvornu postavku za Galaxy Buds4 Pro kada je prvi put objavljen, jednostavno s uključenim napajanjem. |
| Trajanje razgovora | Do 3,5 sata / ukupno do 18 sati (ANC uključen)
Do 4 sata / ukupno do 20 sati (ANC isključen) * Slušalice omogućavaju do 3,5 sata glasovnog poziva s uključenim ANC-om (do 4 sata bez ANC-a), dok kućište pruža do 18 sati trajanja baterije (do 20 sati bez ANC-a) kada su futrola i slušalice napunjene do 100%. Zasnovano na internim testiranjima. Vreme glasovnog poziva testirano je povezivanjem pretprodukcijskih Galaxy Buds 4 slušalica s nedavno izdatim Galaxy pametnim telefonom s definisanim postavkama uključujući uključen ANC. Stvarno trajanje baterije može varirati i zavisiti od uslova korišćena, postavki, broja punjenja, jačine Bluetooth signala i drugih faktora. |
Do 4,5 sata / ukupno do 20 sati (ANC uključen)
Do 5 sati / ukupno do 22 sata (ANC isključen) * Slušalice omogućavaju do 4,5 sata glasovnog poziva s uključenim ANC-om (do 5 sati s isključenim ANC-om), dok kućište pruža do 20 sati trajanja baterije (do 22 sata bez ANC-a) kada su futrola i slušalice napunjene do 100%. Zasnovano na internim testiranjima. Glasovni poziv testiran je kroz vreme uparivanja pretprodukcijskih Galaxy Buds4 Pro slušalica s nedavno objavljenim Galaxy pametnim telefonom s definisanim postavkama uključujući uključen ANC. Stvarno trajanje baterije može varirati i zavisiti od uslova korišćena, postavki, broja punjenja, jačine Bluetooth signala i drugih faktora. |
| Povezivost | Bluetooth® 6.1, Auto Switch
Kodek: SSC (Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Samsung Proprietary), AAC, SBC, LC3[15] Auracast |
Bluetooth® 6.1, Auto Switch
Kodek: SSC (Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Samsung Proprietary), AAC, SBC, LC3[16] Auracast |
| Senzor | Jedinica za snimanje glasa (VPU), Senzor dodira (povlačenje), IR, Akcelerometar, Žiroskop, Hall senzor | Jedinica za snimanje glasa (VPU), Senzor dodira (povlačenje), SWIR, Akcelerometar, Žiroskop, Hall senzor |
| Kompatibilnost | Android 12 ili noviji s više od 1.5GB memorije
* Neke funkcije možda nisu dostupne na uređajima koji nisu od kompanije Samsung. Dostupnost može varirati zavisno od tržišta, operatera ili povezanog uređaja. |
Android 12 ili noviji s više od 1.5GB memorije
* Neke funkcije možda nisu dostupne na uređajima koji nisu od kompanije Samsung. Dostupnost može varirati zavisno od tržišta, operatora ili povezanog uređaja. |
| Otpornost na vodu[17] | IP54*
* samo slušalice |
IP57*
* samo slušalice |
###
O kompaniji Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung inspiriše svet i oblikuje budućnost idejama i tehnologijama koje donose transformaciju. Kompanija redefiniše svetove televizora, digitalnog oglašavanja, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, kućnih aparata i mrežnih sistema, kao i memorije, LSI sistema i livenih rešenja. Samsung takođe usavršava tehnologije medicinskih snimanja, HVAC rešenja i robotiku, a isto tako stvara inovativne automobilske i audio proizvode preko kompanije Harman. Uz svoj SmartThings ekosistem, otvorenu saradnju sa partnerima i integrisanje AI u svoju ponudu, Samsung pruža savršeno i inteligentno povezano iskustvo. Za najnovije vesti posetite Samsung Newsroom na adresi news.samsung.rs.
[1] Na osnovu globalnog istraživanja oblika ušiju koje je sproveo Samsung Design Innovation Center.
[2] Samo za Galaxy Buds4.
[3] Galaxy Buds mogu se koristiti kao Bluetooth audio uređaj bez obzira na operativni sistem, ali za konfiguraciju naprednih postavki u aplikaciji Galaxy Wearable, Buds moraju da budu uparene s pametnim telefonom koji koristi Android 10.0 ili noviji i ima najmanje 1.5 GB memorije. Napredne postavke u aplikaciji Galaxy Wearable uključuju Noise Control, Adaptive EQ, Pinch Control i softverska ažuriranja. Neke funkcije dostupne su samo na kompatibilnim Samsung Galaxy pametnim telefonima.
Android je zaštitni znak kompanije Google LLC.
[4] Tačno je 19.8%
[5] Korisnici mogu uključiti Ultra High Quality (UHQ) audio u postavkama Buds4 Pro tako da u glavnom meniju odaberu Kvalitet zvuka, a zatim u Naprednim opcijama kvalitet unutar Efekata.
[6] Dostupno na modelu Buds4 Pro.
[7] Funkcija Super Clear Call (Super Wideband poziv) dostupna je na Galaxy uređajima sa One UI 6.1.1 ili novijom verzijom. Podrška za dodatne uređaje može biti omogućena u budućnosti. Super Wideband (SWB) funkcija dostupna je nezavisno od aplikacije za pozive. Dostupnost SWB funkcije može zavisiti od mobilne mreže između uređaja.
[8] Za korišćenje AI funkcija potreban je kompatibilan Samsung Galaxy pametni telefon.
[9] Podržava 9 jezika: korejski, engleski, nemački, francuski, italijanski, španski, portugalski, kineski (pojednostavljeni) i japanski.
[10] Rezultati se mogu razlikovati. Proverite tačnost odgovora. Kompatibilno s određenim funkcijama i nalozima. Potrebna je internetska veza. Dostupno na odabranim uređajima, jezicima i u odabranim zemljama. Dostupno samo korisnicima starijim od 18 godina.
[11] Dostupnost može da varira u zavisnosti od države, regiona, jezika, modela uređaja i verzije operativnog sistema.
[12] Zahteva kompatibilan Samsung Galaxy uređaj, internet vezu i Samsung nalog.
[13] Funkcija je podrazumevano isključena. Da biste omogućili opciju Head Gesture, potrebno je da je aktivirate putem aplikacije Galaxy Wearable.
[14] Stvarno trajanje baterije može varirati i zavisi od uslova korišćenja, kao što su postavke funkcija, vrsta datoteke za reprodukciju i jačina Bluetooth signala. Vreme reprodukcije može varirati u zavisnosti od postavki.
[15] Može varirati u zavisnosti od dostupnosti uređaja za uparivanje.
[16] Može varirati u zavisnosti od dostupnosti uređaja za uparivanje.
[17] IP je predviđen za uranjanje u vodu preko 90 cm do 30 minuta (kućište za punjenje nije vodootporno). Ne preporučuje se korišćenje na plaži ili bazenu. Ako su slušalice ili ruke korisnika mokre, potrebno ih je temeljno osušiti pre rukovanja. Oštećene slušalice nisu zagarantovano vodootporne.
Tagovi
