Nadzorni odbor Predstavničkog doma američkog Kongresa objavio je novu arhivu dokumenata iz zaostavštine osuđenog seksualnog prestupnika Džefrija Epstina, otkrivajući do sada neviđene detalje iz njegovog privatnog života.
Među objavljenim materijalom nalaze se Epstinov testament, delovi adresara i sporazum o ne-gonjenju iz 2007. godine, ali je najveću pažnju javnosti privukla takozvana „rođendanska knjiga“ – kolekcija pisama i fotografija koju su mu prijatelji poklonili za 50. rođendan, piše CNN.
Sporna rođendanska knjiga
U središtu kontroverze našla se poruka koja nosi ime bivšeg predsednika Donalda Trampa.
Demokrate u odboru su odmah istakle ovu stranicu, dok je Trampova strana oštro demantovala autentičnost. Portparolka Bele kuće, Karolin Levit, izjavila je da je „vrlo jasno da predsednik Tramp nije nacrtao ovu sliku, niti ju je potpisao. Pravni tim predsednika Trampa nastaviće agresivno da vodi sudski spor“.
🚨🚨HERE IT IS: We got Trump’s birthday note to Jeffrey Epstein that the President said doesn’t exist.
Trump talks about a “wonderful secret” the two of them shared. What is he hiding? Release the files! pic.twitter.com/k2Mq8Hu3LY
— Oversight Dems (@OversightDems) September 8, 2025
Dodatnu pažnju privukla je i fotografija na kojoj je, kako tvrde demokrate, prikazan „Epstin sa dugogodišnjim članom Mar-a-Laga kako se šale o prodaji ‘potpuno amortizovane’ žene Donaldu Trampu za 22.500 dolara“.
Na delimično redigovanoj fotografiji vidi se Epstin sa prevelikim čekom, dok ručno ispisani komentar ispod navodi: „Džefri pokazuje rane talente sa novcem i ženama!“
Politički sukob i druga poznata imena
Objavljivanje dokumenata odmah je izazvalo oštar politički sukob. Predsedavajući Nadzornog odbora, republikanac Džejms Komer, optužio je demokrate da selektivno koriste materijal.
„Zapanjujuće je što demokrate u Nadzornom odboru biraju dokumente i politizuju informacije dobijene od Epstinovog imanja danas“, rekao je Komer, dodajući da Tramp nije optužen za bilo kakve nezakonite radnje.
It’s appalling Democrats on the Oversight Committee are cherry-picking documents and politicizing information received from the Epstein Estate today.
Oversight Committee Republicans are focused on running a thorough investigation to bring transparency and accountability for… https://t.co/LXhK0gwLMO
— Rep. James Comer (@RepJamesComer) September 8, 2025
„Rođendansku knjigu“ od 238 stranica sastavila je Epstinova saradnica Gislejn Maksvel, koja je u predgovoru napisala da je želela da „okupi priče i stare fotografije da te podseti na mesta, ljude i različite događaje“.
U odeljku pod naslovom „PRIJATELJI“ navedena su imena poput Bila Klintona, advokata Alana Deršovica i Donalda Trampa. Nasuprot tome, imena u odeljku „DEVOJKE“ u potpunosti su redigovana. Dokumenti sadrže i pismo koje deluje kao čestitka Bila Klintona, kao i bizarnu poruku od Deršovica koji je kreirao lažnu naslovnicu časopisa pod nazivom „Vanity Unfair“ kao rođendanski poklon.
Sadržaj spisa i budući koraci
Pravni zastupnici Epstinove zaostavštine potvrdili su da su u dokumentima redigovali određene informacije iz predostrožnosti.
U pismu odboru su naveli: „Redigovali smo imena i lica žena i maloletnica koje se pojavljuju u knjizi… kako bismo osigurali da nijedna potencijalna žrtva ne bude javno identifikovana“.
Takođe su naveli da nisu upoznati sa postojanjem bilo kakve liste klijenata umešanih u seksualnu trgovinu.
Očekuje se da će Nadzorni odbor nastaviti sa istragom i dobiti dodatne materijale od Epstinovog imanja. Ovo objavljivanje predstavlja samo deo šireg pritiska javnosti i političara za potpunu transparentnost u slučaju koji godinama intrigira i šokira svet.
Tagovi
