UMETNOST I DIZAJN

Knjige koje se svajpuju

Da li će ljudi hteti da obrću stranice koje nisu veće od mobilnog?
Aleksandra Alter
Datum: 15/11/2018

Knjige koje se svajpuju

Ilustracija: Erik Helgas za Njujork tajms

Kao fizički predmet i proslava tehnologije, štampana knjiga teško da može biti unapređena. Osim manjih kozmetičkih popravki, oblik gotovo da joj se nije promenio od onog kada se kodeks pojavio kao privlačna alternativa svicima pre oko 2.000 godina.

Stoga, kada je Džuli Štraus-Gabel, predsednica i izdavač Daton knjiga za mlade čitaoce, u Njujorku otkrila "dvarsligere" – male, džepne knjige koje se otvaraju po horizontali i čiji je oblik veoma popularan u Holandiji – shvatila je da je na tragu nečega.

"Videla sam to i kao da je nešto eksplodiralo. Krenula sam na misiju da otkrijem kako da dođemo do toga", rekla je ona.

Prošlog meseca, Daton je počeo da objavljuje svoje prvo kolo mini-knjiga sa četiri reprinta popularnih romana pisca za mlade Džona Grina. Malena izdanja su veličine mobilnog telefona i nisu deblja od prsta jer je papir izuzetno tanak. Mogu da se čitaju u jednoj ruci jer tekst teče horizontalno i stranice možete da okrećete uz pomoć palca, kao kod pametnog telefona.

Ako se pokaže kao uspešna, ovakva knjiga bi mogla da preoblikuje izdavačku industriju i možda čak i promeni način na koji ljudi čitaju.

Grin je već znao za ovakve knjige jer ih je video pre nekoliko godina dok je živeo u Amsterdamu (termin potiče od holandske reči "dvars" – prelaz, i "ligen" – lagati, ali znači i osobu ili stvar koji su po nečemu drugačiji). Poslednjih deset godina, format se proširio Evropom i do sada je prodato gotovo deset miliona primeraka knjiga u ovom obliku, uglavnom mini-izdanja savremenih autora poput Dena Brauna, Džona le Karea, Ijana Mekjuana i Izabele Aljende i klasika poput Agate Kristi i F. Skota Ficdžeralda.

Mini-verzija Grinovih romana – U potrazi za Aljaskom, Obilje Katarina, Papirni gradovi i Krive su zvezde – prodaje se za 12 dolara po knjizi ili 48 za ceo set u velikim trgovinskim lancima u Americi i nezavisnim knjižarama.

Vekovima su izdavači eksperimentisali sa malim knjigama u mekom povezu i ponekad su bili veoma uspešni. Poket buks je 1939. predstavio džepna broširana izdanja u Americi. Tokom Drugog svetskog rata, pokušaj da se američki vojnici opreme knjigama doveo je do uspona izdanja američke vojske, malih broširanih knjiga koje su vojnici nosili sa sobom i koje su pomogle u stvaranju nove publike za knjige masovne proizvodnje.

Ali poslednjih godina većina promena bila je na polju digitalne knjige sa evolucijom e-knjiga i digitalnih audio-knjiga.

Neki izdavači su probali sa smanjenjem formata štampanih knjiga u pokušaju da se podstaknu čitaoci da kupe nova izdanja knjiga koje vole.

Štampanje Grinovih knjiga u horizontalnom formatu se ispostavilo kao komplikovan zadatak. Holandska štamparija Royal Jongbloed jedina je na svetu koja ih štampa koristeći ultratanak ali izdržljiv papir iz fabrike u Finskoj. Prvi probni primerci delovali su nagurano sa slovima i rečima previše spojenim. Datonovi dizajneri eksperimentisali su sa različitim fontovima i razmacima.

"U situaciji smo da se svaki milimetar računa", rekla je Džuli Štraus-Gabel.

© 2018 The New York Times

Ovaj tekst objavljen je u novom broju Njujork tajmsa na srpskom jeziku, koji se dobija na poklon uz svaki primerak Nedeljnika od četvrtka, 15. novembra.


 


Ukupno komentara: 0



Sva polja su obavezna.